1 Praise the Lord. I will extol the Lord with all my heart in the council of the upright and in the assembly. 2 Great are the works of the Lord; they are pondered by all who delight in them. 3 Glorious and majestic are His deeds, and His righteousness endures forever.
1你們要讚美耶和華!我要在正直人的大會中,並公會中,一心稱謝耶和華。2 耶和華的作為本為大,凡喜愛的都必考察。 3 他所行的是尊榮和威嚴,他的公義存到永遠。
38 “You have heard that it was said, ‘An eye for an eye and a tooth for a tooth.’ 39 But I say to you, Do not resist the one who is evil. But if anyone slaps you on the right cheek, turn to him the other also. 40 And if anyone would sue you and take your tunic, let him have your cloak as well. 41 And if anyone forces you to go one mile, go with him two miles. 42 Give to the one who begs from you, and do not refuse the one who would borrow from you.
38 你 們 聽 見 有 話 說 : 以 眼 還 眼 , 以 牙 還 牙 。
39 只 是 我 告 訴 你 們 , 不 要 與 惡 人 作 對 。 有 人 打 你 的 右 臉 , 連 左 臉 也 轉 過 來 由 他 打 ;
40 有 人 想 要 告 你 , 要 拿 你 的 裡 衣 , 連 外 衣 也 由 他 拿 去 ;
41 有 人 強 逼 你 走 一 里 路 , 你 就 同 他 走 二 里 ;
42 有 求 你 的 , 就 給 他 ; 有 向 你 借 貸 的 , 不 可 推 辭 。
中文翻譯
Zoom Links
