ANNOUNCEMENTS

Our 2nd service (bilingual) will start on June 4 (next week) at 10:00 AM.

ORDER OF WORSHIP

Call To Worship

Psalm 125 : 1 – 2

1 Those who trust in the Lord are like Mount Zion, which cannot be shaken but endures forever. 2 As the mountains surround Jerusalem, so the Lord surrounds his people both now and forevermore.

詩篇 125 : 1 – 2

1倚靠耶和華的人好像錫安山,永不動搖。2 眾山怎樣圍繞耶路撒冷,耶和華也照樣圍繞他的百姓,從今時直到永遠。

Opening Hymn

Anthem

You are God Alone (How Great is our God)

Scripture Reading

Matthew 7 : 1 – 6

“Judge not, that you be not judged. For with the judgment you pronounce you will be judged, and with the measure you use it will be measured to you. Why do you see the speck that is in your brother’s eye, but do not notice the log that is in your own eye? Or how can you say to your brother, ‘Let me take the speck out of your eye,’ when there is the log in your own eye? You hypocrite, first take the log out of your own eye, and then you will see clearly to take the speck out of your brother’s eye.

“Do not give dogs what is holy, and do not throw your pearls before pigs, lest they trample them underfoot and turn to attack you.

馬 太 福 音 7 : 1 – 6

你 們 不 要 論 斷 人 , 免 得 你 們 被 論 斷 。

因 為 你 們 怎 樣 論 斷 人 , 也 必 怎 樣 被 論 斷 ; 你 們 用 甚 麼 量 器 量 給 人 , 也 必 用 甚 麼 量 器 量 給 你 們 。

為 甚 麼 看 見 你 弟 兄 眼 中 有 刺 , 卻 不 想 自 己 眼 中 有 梁 木 呢 ?

你 自 己 眼 中 有 梁 木 , 怎 能 對 你 弟 兄 說 : 容 我 去 掉 你 眼 中 的 刺 呢 ?

你 這 假 冒 為 善 的 人 ! 先 去 掉 自 己 眼 中 的 梁 木 , 然 後 才 能 看 得 清 楚 , 去 掉 你 弟 兄 眼 中 的 刺 。

不 要 把 聖 物 給 狗 , 也 不 要 把 你 們 的 珍 珠 丟 在 豬 前 , 恐 怕 他 踐 踏 了 珍 珠 , 轉 過 來 咬 你 們 。

Sermon

Rev. Alvin Rival (livestream)

中文翻譯

Tithes And Offering

If you are led by the Lord to give for the purpose He has placed in your heart as a way of sharing your blessings or giving thanks to the Lord,
Kindly click here for more information.

Closing Hymn

Zoom Links

Leave a Comment

seven × = sixty three